Servizi di Trascrizione

Trascrizione

HL TRAD offre servizi di trascrizione, sottotitolaggio, voice-over e doppiaggio.

Servizi di trascrizione

I servizi di trascrizione implicano in sostanza la conversione di un materiale audio visivo in un documento di testo. Nelle produzioni audio visuali multi lingua, i servizi di trascrizione sono sempre un elemento di fondamentale importanza. Il testo ottenuto come risultato della trascrizione può, per esempio, essere usato per la sottotitolazione in lingua originale per persone non udenti o, una volta tradotto, per quelle persone che non comprendono l’audio nella versione originale.


LONDRA

HL TRAD Limited London
20 Little Britain – London EC1A 7DH

Tél.: +44 (0)207 629 72 58
Fax: +44 (0)20 7504 8353

E-mail: london@hltrad.com

PARIGI

HL TRAD Parigi
38 rue de Berri – 75008 Parigi

Tel: +33 (0)1 30 09 41 90
Fax: +33 (0)1 72 70 31 86

E-mail: paris@hltrad.com

BRUXELLES

HL TRAD Bruxelles
Avenue Louise, 65 – 1050 Bruxelles

Tel: +32 (0)2 536 86 14

E-mail: brussels@hltrad.com

GINEVRA

HL TRAD Ginevra
Avenue Industrielle 4 – 6, 1227 Ginevra

Tel: +41 (0)22 342 38 87

E-mail: geneve@hltrad.com

AMSTERDAM

HL TRAD Amsterdam
Strawinskylaan 3051 – 1077 ZX  Amsterdam

Tel:+31 (0)20 301 2207

E-mail: amsterdam@hltrad.com

MILANO

HL TRAD Milano
Via G. Mengoni, 4 – 20121 Milano

Tel:+39 (0)2 303 15 323

E-mail: milano@hltrad.com

FRANCOFORTE

HL TRAD GmbH Francoforte
Herriotstraße 1 – 60528 Frankfurt/Main

Tel. : +49 (0)69 6773 3220

E-Mail : frankfurt@hltrad.com

Copyright 2017 - HL TRAD | Website, SEO and Marketing by Cresconnect.co.uk

Menzioni legali - Condizioni Generali di Vendita - Politica di Confidenzialità e di Protezione dei Dati Personali -